展覽介紹
「雨中有聲 • 聲中有境」是場以聲音為核心的藝術探索。藝術家蕭聖健長期關注聲音在空間、環境與人之間的互動，創作呈現主體感官體驗。此次展覽透過聲景（soundscape）的概念，將雨聲、環境音與人類活動交織，入口的鳥鳴、蛙聲、蟲鳴為序曲，進入展場主空間的流水、閃電、雨聲、雷鳴交織情境形成真實且詩意場域。
蕭聖健的作品常以錄音、裝置與現場聲響為媒介，強調「聆聽」作為一種感知方式。聲音不只是背景，而是能夠塑造氛圍、引發情緒、甚至改變人對環境的理解。「雨」既是自然界氣候現象節奏，也是文化記憶的載體。觀者彷彿置身於一個由聲音構築的空間，隨著閃電、雨滴、雷鳴的律動，進入聲中有境的聲光沉浸體驗。
「聲音即風景」。不同於傳統的視覺藝術，蕭聖健透過聲音創造出一種無形卻具象的場域。觀者不再只是觀看，而是被邀請傾「聽」——聽見雨的層次、聽見環境的呼吸、聽見自身與空間的互動。這種聆聽的過程，既是感官的開啟，也是心靈的對話。
「雨中有聲 • 聲中有境」不僅是生活的隱喻，更提醒大眾在日常中重新發現聲音的存在，從雨滴節奏到環境喧囂細節，皆能成為藝術的素材。蕭聖健以敏銳的聽覺美學，將聲音轉化為景觀，讓觀者在其中找到屬於自己的感受與記憶。這是一場關於聲音、空間與人之間關係的探索，觀眾放慢步伐、浸潤感受世界的藝術旅程。
Exhibition Introduction
"Sound in the Rain • Landscape in Sound" is an artistic exploration centered on sound. Artist Hsiao Sheng-Chien has long focused on the interaction of sound with space, environment, and people, creating works that present embodied sensory experiences. This exhibition, through the concept of the soundscape, interweaves rain, environmental sounds, and human activity. Birdsong, frog calls, and insect chirps at the entrance form the overture, leading into the main exhibition space where flowing water, lightning, rain, and thunder intertwine to create a field both real and poetic.
Hsiao’s works often employ recordings, installations, and live sound as media, emphasizing listening as a mode of perception. Sound is not merely background; it shapes atmosphere, evokes emotion, and even alters how people understand their environment. Rain is both a rhythmic phenomenon of nature and a vessel of cultural memory. Visitors seem to step into a space constructed by sound, immersed in the rhythms of lightning, raindrops, and thunder, entering a sonic and luminous experience where sound becomes landscape.
"Sound is scenery." Unlike traditional visual art, Hsiao creates an intangible yet tangible field through sound. The audience is no longer just watching but invited to listen—to hear the layers of rain, the breath of the environment, and the interaction between self and space. This listening process is both a sensory awakening and a dialogue of the soul.
"Sound in the Rain • Landscape in Sound" is not only a metaphor for life but also a reminder to rediscover the presence of sound in everyday moments. From the rhythm of raindrops to the subtle details of environmental noise, everything can become artistic material. With a keen auditory aesthetic, Hsiao transforms sound into landscape, allowing each visitor to find their own feelings and memories within. It is an exploration of the relationship between sound, space, and people—an artistic journey where the audience slows down and immerses themselves in experiencing the world.
